Castellano versátil
“Hay unes poques diputades que están indecises”. Aunque parezca un versículo en francés, te puedo asegurar que es la lengua castellana del siglo XXI. Esta frase célebre fue enunciada por una estudiante argentina a favor del aborto, en un vídeo viralizado este verano pasado. Y aunque parezca una película de ficción cuya sinopsis es la destrucción de la lengua desde la raíz, es un tema que se ha puesto sobre la mesa política y provoca movilizaciones multitudinarias en las calles, la maldad de un inocente fonema en una palabra que parece ofender más que su propio significado. El lenguaje inclusivo nace cuando el uso del “género cero”, respaldado por la Real Academia Española (RAE), en la Constitución Española de 1978 (“Todos los españoles”) ofende a un colectivo feminista que culpa de un crimen tan despreciable como no especificar “Todos y todas los españoles y españolas” a un histórico-legendario sistema patriarcal que se llevó Francisco Franco a su tumba. Carmen Calvo, vicepresidenta del Gobierno y ministra de Igualdad, propone “adecuar la Constitución Española al lenguaje inclusivo, …